„Mit William Shakespeares Komödie „Was ihr wollt“ setzt das Hanauer Festival  die Aufführungsreihe von Zeitgenossen der Gebrüder Grimm fort und hat mit dem Klassiker aus England einen guten Griff getan. (...) Erstmals erleben die Zuschauer (…) Live-Musik auf (…) der Bühne. Und die ist sehr beeindruckend und setzt einen starken Akzent in der zweieinhalbstündigen Aufführung. (...) Cellist Kilian Fröhlich (…) unterstreicht mit seinem Spiel hervorragend die jeweilige Stimmung. (...) Die 400 Jahre alte Komödie unterhält mit Authentizität und zeitloser Komik.“

Main Echo, 13.06.2016

„(...) Die gekonnt umgesetzten Figuren geben dem Stück eine ganz besondere Würze (...). Besonders hervorgehoben werden müssen dabei auch die Gesangseinlagen von Barbara Krabbe, die als singender Narr mit melancholischer Stimme von Liebe und Enttäuschung, Jugend und Tod sang. Die gefühlvollen Texte unterstrichen dabei die schwermütige Seite enttäuschter Liebe ebenso wie die vergnügten Weisen die ausgelassene Stimmung beim kleinen Gelage, was die eigene Aussage unterstreicht, dass sich das Vergnügen am Ende immer auszahlt.  Insgesamt ist das Stück eine gelungene Umsetzung des Shakespeare-Klassikers, bei dem Theaterfreunde voll auf ihre Kosten kommen. Die charmante Umsetzung der klassischen Vorlage sorgt dafür, dass die zeitlose Geschichte frisch und unterhaltsam erzählt wird (...). Das anwesende Publikum (…) feierte die gelungene Premiere des diesjährigen Klassiker-Stückes mit ausgiebigem Applaus (...).“ 

Gelnhäuser Neue Zeitung, 13.06.2016

„Die überzeugende Inszenierung des Shakespeare-Klassikers mit Wortwitz und Tiefgang quittierte das Publikum mit stehenden Ovationen. (...)Die Entwicklung vom Manne, der mehr sein möchte als er scheint, (…) zeichnet (Hartmut) Volle in überragender Weise nach. (...) Auch das Kostüm (hier hat Kostümbildnerin Ulla Röhrs wieder ein sicheres und kunstvolles Händchen bewiesen) versinnbildlicht diese Entwicklung. (...)Dass das Stück von zwei Musikern live begleitet wird, verleiht ihm eine authentische Note. (...) Das überwiegend in Creme und Marmor gehaltene Bühnenbild von Tobias Schunck ergibt einen angemessen dezenten Rahmen, in dem die Kostüme ihre Wirkung gut entfalten können. „Was ihr wollt“ in der im Amphitheater gezeigten Fassung ist ein Vergnügen mit Tiefgang, das sich kein Hanauer entgehen lassen sollte.“

Hanauer Anzeiger, 13.06.2016

„Shakespeares Stoff mit seiner Feinsinnigkeit und der Mischung aus Komik, Ernst, Hingabe und Anbetung so zu spielen, dass keine der Zutaten zu kurz kommt oder überstrapaziert wird, ist eine Herausforderung, die das Ensemble gekonnt meisterte. Mit Hartmut Volle als herzzerreißend tragischem Malvolio (...). Dass das Stück live mit einem Cello und einer Gitarre begleitet wurde, machte es besonders sehens- und hörenswert.“

Frankfurter Rundschau, 13.06.2016

„Mit gesanglichen Einlagen, eingängig präsentiert von Barbara Krabbe als Narr Feste, und live spielenden Cellisten entfaltet Regisseur Frank-Lorenz Engel den von Shakespeare vorgegebenen Reigen um Verwechslungen und Liebesgefühlen.“

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.06.2016

„Engel legt auch großen Wert darauf, trotz der komödiantischen Grundlinie Seelenzustände wie Melancholie, Verzweiflung und Schwermut zu betonen und durch ein glänzend agierendes Ensemble greifbar zu machen. Zusätzlich gewinnt die Inszenierung durch die musikalische Begleitung (Musik: Valentin von Lindenau) von Kilian Fröhlich am Cello und Marius Schneider, der als Curio dazu die Gitarre spielt. (...) Wie sich der steife Malvolio (Hartmut Volle), (…) in den Liebesrausch hineinsteigert, bereit, sich für seine Angebetete zum Affen zu machen, das ist eine der Höhepunkte der Inszenierung (...).“

Offenbach Post, 13.06.2016

„(...) Wie sich Olivia vor uns in den Pagen-Boten Cesario verliebt, der aber eine Frau ist und für Orsino um Olivia werben muss, obwohl Viola doch Orsino liebt, das ist anmutig gemacht. (...) Ein echter Sommerspaß.“

Marcus Hladek, Frankfurter Neue Presse, 14.06.2016